Aluminium-clad awning windows